Peters publicó una tira cómica en la que se refiere al crimen organizado en Colombia usando el nombre de Juan Valdez, pero luego ofreció disculpas.

El gremio decidió no tramitar la demanda que buscaba una compensación económica de 20 millones de dólares, tras sostener reuniones con abogados de Peters, a través de la firma Holland & Knight en Nueva York.

En Bogotá, la Federacafé explicó que el caricaturista hizo extensiva la carta que envió a EL TIEMPO, en la cual pidió disculpas a quien hubiera ofendido, y manifestó que su intención con la publicación no era insultar a Colombia.

"Yo sinceramente no pensé en insultar. A cualquier persona que ofendí le pido que por favor acepte mi disculpa más sincera", dice un aparte de la carta enviada por Peters.

Así, los cafeteros aceptaron las excusas y dieron por superada la controversia que surgió el 2 de enero pasado con la publicación de la tira cómica en varios diarios de Estados Unidos, señaló la Federacafé.

Lo que sí se mantiene en firme es la invitación a Peters para que visite el país.